|
これ/それ/あれ/どれ |
|
Japanese has three types of demonstrative pronouns (これ,それ and あれ) while English has only two ("this" and "that").
これ: this one [near me]
それ: that one [near you]
あれ: that one [over there]
(どれ: which one?)
The following illustrates the typical use どれ.
A: あれは なんですか。("What is that [over there]?")
B: どれですか。 ("Which one [do you mean]?")
A: あれです。 ("That one [over there].")
B: ああ、あれは とけいです。 ("Oh, that's a clock.")
それ can be used to refer to something just mentioned in the previous part of the conversation..
A: わたしのせんこうは コンピュータこうがくです。
B: それは Computer Engineeringですか。
|
よそうですか |
|
Sentence particles appear at the end of a sentence and creates additional "speech force." The question particle か is one of them. The function of the sentence particle よ as in けしゴムですよ is to assert the fact that it's an eraser (not a hamburger!). It can be pronounced short (よ) or long (よお). It can be spoken in falling intonation () or spoken in slightly rising intonation () to soften the assertion. よ is often used when one tries to disagree or to deliver information emphatically. Avoid using this particle when talking to your superior. Note also that そうですか can be used to express "acceptance" with a falling pitch or to express "disagreement" with a rising pitch .
なんですか。 |
Asking |
What is it? |
こたつですよ。 |
Asserting
|
It's kotatsu!
(heated table) |
こたつですよ。 |
Softly asserting |
そうですか。 |
Accepting |
I see. |
そうですか。 |
Expressing disagreement or doubt |
Really? |
|
の |
|
We learned that nouns can be modified by another noun with particle の as in [N の N] in Lesson 3. This structure is used to refer to one's affiliation (e.g., [company] の [name]). It can also be used to associate two objects loosely as shown in the second example below. In this case, Noun1 states the kind of Noun2 as in にほんごの せんせい ("Japanese-language teacher ").
N の N
|
ジョージアテック |
の |
きくち |
です。 |
I'm Kikuchi of Georgia Tech. |
ハンバーガー |
の |
けしゴム |
です。 |
(It's) a hamburger-like eraser. |
The structure [N の N] can be the topic of a sentence.
N の N
|
|
にほんご |
の |
ほん |
は |
どれ |
ですか。 |
Which one is the Japanese-language book? |
Compare the sentence above with the following.
N の N
|
|
あれ |
は |
にほんご |
の |
ほん |
です。 |
That is a Japanese-language book. |
|
|
|
|
The suffix ご ("language") attached to a country name changes the country name into the language name. For the English language, we use えいご.
にほんご |
Japanese language |
ドイツご |
German language |
えいご |
English language |
フランスご |
French language |
ちゅうごくご |
Chinese language |
イタリアご |
Italian language |
かんこくご |
Korean language |
スペインご |
Spain language |
ロシアご |
Russian language |
アラビアご |
Arabic language |
|
X は にほんごで なんて いいますか |
|
The phrase used to ask "What is X called in Japanese?" is Xは にほんごで なんて いいますか. The question word なんて can be なんと in a formal conversation.
N の N
|
これ |
は |
にほんご |
で |
なんと |
いいますか。 |
What is this called in Japanese? |
Desk |
は |
にほんご |
で |
なんて |
いいますか。 |
What is "desk" called in Japanese? |
|
|
|
|
「つくえ」と |
いいます。 |
It's called "tsukue". |
|
|
|
|
「つくえ」って |
いいます。 |
It's called "tsukue". |
|
い |
|
There are two types of adjectives in Japanese: い-adjectives and な-adjectives. We introduce い-adjectives first. い-adjectives (おもしろい, いい, etc.) can be used to modify nouns.
|
おもしろい |
テーブル |
interesting table |
ふるい |
たてもの |
old building |
The following are contrasting pairs of い-adjectives. The adjectives in blue cells are な-adjectives and they will be introduced later.
おおきい |
large |
ちいさい |
small |
やさしい |
easy |
むずかしい |
difficult |
おもしろい |
interesting |
つまらない |
boring |
あたらしい |
new |
ふるい |
old |
やさしい |
kind, gentle |
きびしい |
strict |
たかい |
expensive |
やすい
|
cheap |
たかい |
tall |
[ひくい] |
low |
ひろい |
spacious |
[せまい] |
cramped, narrow |
ながい |
long |
[みじかい] |
short |
あかるい |
bright |
[くらい]
|
dark |
あかるい |
cheerful |
[くらい]
|
gloomy |
おいしい |
tasty |
[まずい] |
bad tasting |
いい |
good [よくない: not good] |
See below. |
|
いそがしい |
busy |
See below. |
|
かわいい |
cute |
|
|
い-adjectives can be embedded in noun sentences as shown below.
|
|
りょうは |
ふるい |
たてもの |
ですか。 |
Is the dormitory an old building? |
ええ、 |
|
ふるい |
たてもの |
です。 |
Yes, it's an old building. |
ええ、 |
|
そう |
です。 |
Yes, that's right. |
いいえ、 |
|
ふるい |
たてもの |
じゃありません。
じゃないです。 |
No, it's not an old building. |
いいえ、 |
|
そう |
じゃありません。
じゃないです。 |
No, that's not correct. |
|
ね/ねえ |
|
The function of the sentence particles ね and ねえ with a falling intonation as in おもしろい テーブルですねえ ("It's an interesting table! (Don't you agree?)") is to seek agreement from the listener about something. ねえ is more emphatic than ね. A typical response is to agree with it by saying そうですねえ (as B does below). Compare the following:
おもしろいですねえ。 |
"It's interesting, isn't it?" |
Seeking agreement |
そうですねえ。 |
"Yes, it is!" |
Expressing agreement |
そうですか。 |
"Really?" |
Expressing disagreement or doubt |
A short ね with a rising intonation is used to confirm something. A rising pitch is often written with a question mark.
たなかさんの へやですね? |
"It's Ms. Tanaka's room, right?" |
Seeking
confirmation |
ええ、そうですよ。 or |
"Yes, it is." |
Asserting |
そうですか。 |
”I see." |
Accepting |
|
な |
|
な-adjectives can also modify a noun (e.g., "a pretty room") like い-adjectives. な-adjectives require な before the noun as shown below.
|
きれい |
な |
へや |
pretty/beautiful room |
きれい |
な |
みず |
clean water |
りっぱ |
な |
せんせい |
fine teacher |
すてき |
な |
いえ |
nice house |
ゆうめい |
な |
ひと |
famous person |
らく |
な |
いす |
comfortable chair |
げんき |
な |
こども |
healthy/energetic child |
The following are contrasing pairs. Some (marked by ) are い-adjectives from the previous grammar notes above.
|
しずかな |
quiet |
にぎやかな |
cheerfully noisy |
べんりな |
convenient |
ふべんな |
inconvenient |
いい |
good |
だめな
|
no good |
いそがしい |
busy |
ひまな |
not busy |
な-Adjectives can be embedded in noun sentences as shown below.
|
|
|
|
あれは |
ゆうめいな |
たてもの |
ですか。 |
Is that a famous building? |
ええ、 |
|
ゆうめいな |
たてもの |
です。 |
Yes, that's a famous building. |
ええ、 |
|
そう |
です。 |
Yes, that's right. |
いいえ、 |
|
ゆうめいな |
たてもの |
じゃありません。
じゃないです。 |
No, that's not a famous building. |
いいえ、 |
|
そう |
じゃありません。
じゃないです。 |
No, that's not correct.. |
|
なです/じゃありません じゃないです |
|
Adjectives can also be used in adjectival sentences (e.g., Sentences that end with な-Adj + です) as shown below. The negative forms of な-adjective sentences are the same as those used in noun sentences. な-adjective sentences behave more like a noun sentences in this sense.
|
|
|
|
|
|
|
あれは |
ゆうめい |
ですか。 |
Is that famous? |
ええ、 |
|
ゆうめい |
です。 |
Yes, that's famous. |
いいえ、 |
|
ゆうめい |
じゃありません。
じゃないです。 |
No, it's not famous. |
If な-adjectives conjugate like nouns, why don't we say な-adjectives are "な-nouns" instead? One way we can tell something is a noun is the fact that it can be replaced with a pronoun そう like this: それは ペンですか → ええ、そうです. We cannot do this with な-adjectives. This is what makes な-adjectives different from nouns.
Ungrammatical (marked by ):
A: カフェテリアは しずかですか。 ("Is the cafeteria quiet?")
B: ええ、そうです or いいえ、そうじゃありません.
(Instead, you need to say: ええ、しずかです or いいえ、しずかじゃありません.)
Another proof that な-adjectives are not nouns. The adverb like とても ("very"; See below) can be used with な-adjectives. This cannot be done with nouns.
それは とても べんりです。 ("That is very convenient.")
(Ungrammatical: それは とても ほんです。)
Another proof that な-adjectives are not nouns. The particle の is needed for combining a noun with another noun while な is needed for combining な-adjective with a noun.
にほん の ひと: a Japanese person
きれい な ひと: a pretty person
|
|
Adjectives can be modified by とても ("very") and あまり ("[not] very"). とても is followed by an affirmative expression and あまり is followed by a negative expression. Note that あまり itself does not contain the negative meaning and it must be followed by a negative expression to becdome a complete expression. (あまり can also be あんまり which is a casual form of あまり.)
|
|
|
とても |
きれい |
です。 |
It's very beautiful/pretty/clean. |
とても |
きれいな |
へやです。 |
It's a very beautiful room. |
|
|
|
あまり |
きれい |
じゃありません。
じゃないです。 |
It's not very beautiful/pretty/clean. |
あまり |
きれいな |
へやじゃありません。
へやじゃないです。 |
It's not a very beautiful room. |
|
|
|
Adjectival sentences can be used to answer どんな
Nですか questions ("What kind of X something is").
|
|
たなかさんの
だいがくは |
どんな |
だいがく |
ですか。 |
What kind of university is
Ms. Tanaka's university? |
(それは) |
りっぱな |
だいがく |
です。 |
It's a fine university. |
|
|
ふるい |
だいがく |
です。 |
It's an old university. |
|
いです/くありませんくないです |
|
い-adjectives can also be used in adjectival sentences as shown below. The negative forms of い-adjective sentences are formed by changing the last い sound to く and adding either ありません or ないです as shown below (See animation:). Note that these negative forms (~くありません or ~くないです) are NOT labeled as the copula (です).
|
|
|
|
|
|
これは |
あたらし |
|
い |
ですか。 |
Is this new? |
ええ、 |
|
あたらし |
|
い |
です。 |
Yes, that's new. |
|
|
|
|
いいえ、 |
|
あたらしく |
な |
い |
です。 |
No, it's not new. |
ありません。 |
|
Note that the negative of いいです is よく ありません/よく ないです, (not いくありません/いくないです).
|
とてもあまりい |
|
い-adjectives can also be modified by とても ("very") and あまり ("[not] very") just like な-adjectives.
Affirmative |
い-Adj |
とても |
おもしろい |
|
です。 |
It's very interesting. |
Noun |
とても |
おもしろい |
ほん |
です。 |
It's a very interesting book. |
Negative |
い-Adj |
あまり |
おもしろく |
|
ありません。
ないです。 |
It's not very interesting. |
Noun |
あまり |
おもしろい |
ほん |
じゃありません。
じゃないです。 |
It's not a very interesting book. |
|