Listening Exercise 7 (Chapter 7)

Based on each conversation, fill in the blanks and answer comprehension questions if any.

1. A: はい、ビジネスソフト営業部でございます。 B: 私 、アメリカのエーアイテックという会社のグリーンと申しますが、 西本(にしもと)部長、いらっしゃいますか。 A: 。エーアイテックのグリーン様でいらっしゃいますね。 B: はい。 A: 少々お待ち下さい。 だれがだれに電話で話をしたいんですか。

2. C: お電話代わりました。西本(にしもと)です。 B: 私、アメリカのエーアイテックという会社のミシェル・グリーンと申します。 C: グリーン様でございますね？ B: はい。実(じつ)は、私どもは日本語と英語の翻訳(ほんやく)ソフトがございまして、それを日本でもマーケティング と思っているんでございますが。 C: なるほど。 B: 先週のコンピューターショーで日本エレクトロニクスの山田部長に 、 西本(にしもと)様のお名前(なまえ)をうかがった 。 C: あ、さようでございますか。 Bさんはだれに西本(にしもと)部長を紹介(しょうかい)していもらいましたか。

3. B: その件で西本(にしもと)様にぜひ と思いまして… C: あ、それでしたら、喜(よろこ)んでお手伝(てつだ)いいたします。 B: ありがとうございます。では、よろしければ、来週中にお会いできませんでしょうか。 C: 来週でございますね。少々お待ち下さい。………はい。１８日の木曜日、１時ごろからでしたら、あいておりますが、いかがでしょうか。 B: けっこうでございます。それでは１８日の１時に 。よろしくお願いいたします。 C: はい。お待ちしております。 B: 失礼いたします。 C: 失礼いたします。 グリーンさんはいつ西本部長に会う予定ですか。

4. A: グリーンさんがいらっしゃるのはあしたの何時ですか。 B: １２時半ごろだと思うよ。１時からのミーティングで新しいソフトのデモをするそうだから。 A: 西本(にしもと)部長も 。 B: １１時からの会議が終(お)わったら、すぐおいでになるようだよ。 グリーンさんは明日の何時からソフトのデモをする予定ですか。

5. A: 西本(にしもと)部長、お電話が入っています。 B: だれからの電話？ A: エーアイテックのグリーンさんとおっしゃる方からです。 B: 今、会議中だから、伝言(でんごん) 。 A: かしこまりました。

6. A: グリーンさん、なんて ？ B: 例(れい)の翻訳(ほんやく)ソフトについての会議のことでお電話してほしいそうです。 A: うーん、まだ会議が終わってないんだ。 ？ B: はい。お急(いそ)ぎのようでした。

7. A: きょうはお時間を作っていいただいて、本当(ほんとう)にありがとうございました。 B: いえいえ、お礼を言うのはこちらです。今日はたいへんすばらしいソフトを 、エーアイテックという会社のこともいろいろ教(おし)えていただいて、ありがとうございました。 A: 今後(こんご)とも、よろしくお願いいたします。 B: こちらこそ、よろしくお願いいたします。 グリーンさんはミーティングでどんな話をしましたか。