Listening Exercise 3 (Chapter 3)

Based on each conversation, fill in the blanks and answer comprehension questions if any.

1. A: まだ、会議終(お)わらないの？ B: ええ、 なんです。私も、 終わったかと思って 来たんですけど。

2. A: ハン君、まだ の？ B: ええ、きょうは 来ないんじゃないでしょうか。

3. A: まだ、ハン君、 なの？ B: いいえ、今日はもう帰ります。

4. A: はい、日本エレクトロニクスございます。 B: 山田部長、いらっしゃいますか。 A: 恐(おそ)れ入(い)りますが、 。 B: 私、外務省(がいむしょう)の安田(やすだ)です。 A: 少々(しょうしょう)、お待(ま)ち下さい。

5. A: はい、日本エレクトロニクス、営業部営業一課でございます。 B: 私、横浜工業(よこはまこうぎょう)の春日(かすが)と申しますが、菊池(きくち)課長、いらっしゃいますか。 A: が、お名前をもう一度、お願(ねが)いいたします。 B: 春日(かすが)です。 A: はい。横浜工業(よこはまこうぎょう)の春日様(かすがさま)でいらっしゃいますね。少々お待(ま)ち下さい。 だれがだれに電話で話したいのですか。

6. A: 横浜工業(よこはまこうぎょう)技術(ぎじゅつ)開発部(かいはつぶ)でございます。 B: 私、日本エレクトロニクスのブラウンと申しますが、辻係長(つじかかりちょう)につないで下さいませんか。  A: 少々お待(ま)ち下さい。……たいへん申(もう)し訳(わけ)ございません。あいにく辻(うじ)はただ今 。 B: あ、じゃあ、のちほど、またお電話しますので。 A: 失礼(しつれい)いたしました。 B: 失礼します。 どうして辻係長は電話に出られないのですか。

7. A: 横浜工業(よこはまこうぎょう)技術(ぎじゅつ)開発部(かいはつぶ)でございます。 B: 日本エレクトロニクスのブラウンと申しますが、辻係長(つじかかりちょう)、もうお戻(もど)りになりましたか。 A: はい。少々お待(ま)ち下さい。 C: お電話、代(か)わりました。辻(つじ)です。 A: 日本エレクトロニクスのブラウンでございます。 。 C: あ、ブラウンさん、先日(せんじつ)はどうも失礼(しつれい)いたしました。

8. A: はい、東京(とうきょう)コンピュータ営業部でございます。 B: 私、日本エレクトロニクスの山田と申しますが、ミラーさん、おねがいいたします。 A: 申(もう)し訳(わけ)ございませんが、ミラーはただいま、席(せき)をはずしております。呼(よ)んでまいりましょうか。 B: そうですか。 、おねがいいたします。 A: 少々お待(ま)ち下さい。 Aさんは、今から何をしますか。

9. A: はい、日本エレクトロニクス営業部でございます。 B: 私、東京(とうきょう)コンピュータのミラーと申しますが、山田部長いらっしゃいますか。 A: 。 たいへん申し訳(わけ)ございませんが、山田は席(せき)をはずしております。 おさしつかえなければ、私がご 用件(ようけん)を承(うけたまわ)りますが。 B: そうですか。じゃ、なるべく早くお電話 お伝(つた)え下さい。電話番号は345-3156です。 A: 東京コンピュータのミラー様、お電話番号は345-3156でございますね。では、のちほど、お電話申し伝(つた)えますので。私、同じ部の田中と申します。どうも、失礼(しつれい)いたしました。 B: 失礼します。 Aさんは山田部長になんと伝えますか。