Dialogue 2: What It Takes to Go to a Good University
Your Tasks
  1. Watch the whole dialogue without looking at the English translation. Guess what they may be saying by listening to it two to three times.
  2. Confirm your guesses (the English button below).
  3. Read the grammar explanations (the Grammar button below).
  4. Read the culture note (the Culture button below).
  5. Repeat after each part. Try to copy the exact pronunciation and the intonation of each sentence.
  6. MEMORIZE the dialogue including the vocabulary (the Key Vocabulary & Additional Vocabulary buttons below).

Ms. Yoshida is talking with her friends about their children---how hard they have to study to go to a good university.


1A


母が「教育ママ」だったから、私はぜったい
にそうならないでおこうと思ったんだけど、
やっぱり だめね。
1B

しかたがないんじゃない?ほかのやり(かた)
ないと思うけど、いい大学に入るためには 
ほかの人よりも勉強(べんきょう)しなくちゃ。
2A

勉強ばかりで子供(こども)もかわいそうね。ほんとう
に「(じゅ)けんじごく」だわ。
2B

でも、子供のためなんだから。それに、もう
すぐ終わるし。
Kanji 勉(強)供受 Culture